nestle beneath

Translations
утомно располагаться под
A small village nestles beneath the mountain peak.
Маленькая деревня уютно расположилась под вершиной горы.